ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ...κατά Ματθαίον δ' 12-17 (12/1/2025)

* Εν Ανθοκήποις Νέας Ευκαρπίας. Δυτική Θεσσαλονίκη.

Μακεδονία, Ελλάς. Κυριακή μετά τα Φώτα 2025.

Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2025...

...Σχόλιον...

& μια μικρή αναδρομή στο κοντινό παρελθόν!!!

Θεοφάνεια 2020...
...στον επάνω ναό για 1η φορά!!!

Θυμίζουμε πως στο μακρινό 2021, τα Άγια Θεοφάνεια τα τελέσαμε "κεκλεισμένων των θυρών", με αμπαρωμένες τις εκκλησιές, τρομοκρατημένο τον κόσμο, και με την αστυνομία στις περισσότερες των περιπτώσεων, να βρίσκονται...να περιπολούν έξω από άδειους από πιστούς ναούς της ελληνικής επικράτειας, ή να αγωνίζεται να κόψει πρόστιμα σε..."εγκληματίες" γιαγιάδες και παππούδες μας, που αψήφησαν τα μέτρα της κυβέρνησης...ακόμα και αυτά της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, μερικοί!!! και ήρθαν για να ευλογηθούν από τους ιερείς τους για τα Φώτα.

Το 2021 τζίφος...κεκλεισμένων των θυρών θυμάστε!!!
Θεοφάνεια 2020...και πάλι!!!

Τα Θεοφάνεια του 2022 ήταν λίγο διαφορετικά με τους ναούς μας ναι μεν ανοιχτούς για τους πιστούς, αλλά με τους γνωστούς περιοριστικούς όρους, λόγω της πανδημίας και με το πλήρωμα της Εκκλησίας, τους πιστούς χριστιανούς να είναι τόσο φοβισμένοι... που κάποιοι δεν τόλμησαν εύκολα να έρθουν και να κατακλύσουν τους Ιερούς Ναούς της Ορθοδοξίας τέτοιες ημέρες, αλλά και την παρουσία τους διόλου ευκαταφρόνητη και την ζεστασιά των ψυχών τους μέσα και έξω από τις εκκλησιές μας, ηχηρή και ζωντανή.

...με ένα κλικ δείτε το βίντεο του 2019, της εορτής των
Θεοφανείων, που κάναμε τελευταία φορά στην κατακόμβη.
Τον Οκτώβριο του ίδιου χρόνου τελέσαμε τα Θυρανοίξια
του ολοκαίνουργιου Ιερό Ναό μας, επάνω!!!

Στα Θεοφάνεια του 2023, όλα ήταν διαφορετικά, και παρόλη την ανησυχία του κορωνοϊού που συνέχιζε να μας δείχνει κατά καιρούς τα δόντια του...και μην νομίζεται ακόμα φροντίζει να διαφεντεύει...όσο μπορεί !!! την λατρευτική και λειτουργική ζωή μας!!! δεν στάθηκε ικανός να διαλύσει την αγάπη των πιστών για την Εκκλησία, γιατί η Πίστις και η Εκκλησία του Χριστού μας δεν είναι ανθρώπινο δημιούργημα που χαλά και καταστρέφεται αλλά θεϊκό, που άντεξε 2024 χρόνια, και φέτος...τώρα 2025, και εις τους αιώνες των αιώνων!!!

Έτσι γέμισαν πέρυσι ασφυκτικά και πάλι οι ναοί, αλλά και ο δικός μας ολοκαίνουργιος και μεγαλόπρεπος παρόλες τις ατέλειες του, Ιερός Ναός μας, των Αγίων Θεοπατόρων Ιωακείμ και Άννης, των Ανθοκήπων της Νέας Ευκαρπίας, εδώ στην Δυτική Θεσσαλονίκη και στην μια και μοναδική Μακεδονία μας, και στο τέλος της Ακολουθίας του Μεγάλου Αγιασμού τόσο την Παραμονή, αλλά πολύ περισσότερο Ανήμερα των Θεοφανείων, ευλογήθηκαν... "φωτίστηκαν" με αυτόν, ήπιαν και πήραν και για τα σπίτια τους, για τους οικείους τους που δεν μπόρεσαν να συμμετάσχουν στο Πανηγύρι αυτό της Ορθοδοξίας, για να τα ραντίσουν και να τα ευλογήσουν!!!

Θεοφάνεια 2025...

Φέτος πάλι, εν έτει 2025, ζήσαμε και χαρήκαμε την καινούργια εκκλησιά μας γεμάτη με πιστούς, αλλά και την ζέση της Πίστης του λαού του Θεού, που ήρθε να ευλογηθεί με την Μεγάλο Αγιασμό, να πιούν από αυτόν και να πάρουν στα σπιτικά να φωτίσουν τις οικίες...και τους οικείους τους που δεν συμμετείχαν σ' αυτήν την μεγάλη γιορτή της Ορθοδοξίας τα Θεοφάνεια, ή Επιφάνεια, όπως ονομάζονταν η εορτή τα πρωτοχριστιανικά χρόνια.

Ιερείς, ιερόπαιδες, νεωκόροι,
όλοι μαζί στο Ιερό Βήμα, τα Θεοφάνεια του 2025 !!!

Οι ιερείς μας, φέτος και οι δυο μετά την απουσία δυο χρόνων του π. Χρυσοστόμο Κοτσίδη λόγω προβλημάτων υγείας, μαζί με τους ιερόπαιδες τους ψάλτες και τους ενορίτες και προσκυνητές του ναού έψαλλαν όλοι μαζί το "Εν Ιορδάνη βαπτιζομένου σου Κύριε..." με τις καμπάνες μας να χτυπούν συνεχώς από το καμπαναριό μας και να ενημερώνουν τους κατοίκους της πόλης μας, τους Ανθόκηπους της Νέας Ευκαρπίας για το γεγονός της ευλόγησης των υδάτων στην γειτονιά μας (...με ένα κλικ εδώ μπορείτε να δείτε όλο το φωτογραφικό υλικό από την ημέρα των Θεοφανείων στον Ιερό Ναό μας, την Δευτέρα 6 Ιανουαρίου 2025 !!!)

Θεοφάνεια 2022...
...και Δόξα τω Θεώ να λέμε!!!

Μεγάλος Αγιασμός, θα υπάρχει στους ναούς και μετά θα αποσυρθεί, μέχρι και μεθαύριο την Τρίτη της 14ης Ιανουαρίου 2025, που αποδίδεται η Εορτή. Στον δικό μας ναό, θα τελέσουμε ξανά τον Μικρό Αγιασμό του Ιανουαρίου του 2025, για να καλύψουμε τις μηνιαίες ανάγκες της Ενορίας μας, την Παρασκευή της 24ης Ιανουαρίου του 2025, το βράδυ οπότε και θα τελέσουμε Αγρυπνία από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12.30 π.μ. φέτος προς τιμήν του Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου, που γιορτάζει στις 25 του Γενάρη, Αγρυπνία την οποία θα τελέσουμε, όπως το συνηθίζουμε τον τελευταίο καιρό, μέσα στο μικρό Παρεκκλήσι του Τιμίου Προδόμου..."Η Σύλληψις του Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου και Βαπτιστού του Κυρίου" (23/9) μπαίνοντας στον πρόναο αριστερά. Σας περιμένουμε...

Θεοφάνεια 2023...
...περιμένοντας τα Θεοφάνεια του 2024!!!

ον Μεγάλο Αγιασμό μπορούσατε να τον προμηθευτείτε για να τον πιείτε...μόνο αν είχατε νηστέψει, ή για να ραντίσετε μόνοι τα σπιτικά σας, αφού ο ιερέας μας, ο π. Χρυσόστομος Τελίδης, φέτος μαζί με τον π. Χρυσόστομο Κοτσίδη, θα βγούν να φωτίσουν τα σπίτια σύμφωνα με την παράδοση, αλλά μόνο με ραντεβού και κατόπιν συνεννοήσεως (...αν θέλετε μέχρι την Τρίτη 14/1/2025 οι ιερείς θα είναι στην διάθεση σας για να φωτίσουν τα σπιτικά σας, αλλά μόνο αν τους ειδοποιήσετε στο τηλέφωνο του ναού μας: 2310808550 & στα τηλέφωνα των ιερέων μας: 6972873274 π. Χρυσόστομος Τελίδης & 6984989869 π. Χρυσόστομος Κοτσίδης)

...& εδώ δείτε τα περσινά Θεοφάνεια του 2024

σύμφωνα με την παράδοση, και έτσι να "φωτίσει" πόρτα-πόρτα όσα από τα σπίτια οι κάτοικοι τους καλέσουν, εδώ στην Ενορία μας, των Αγίων Θεοπατόρων Ιωακείμ και Άννης, των Ανθοκήπων της Νέας Ευκαρπίας, μέχρι και την μεθαυριανή μέρα, Τρτη 14η Ιανουαρίου του 2025, που αποδίδεται η Εορτή των Θεοφανείων, και όπως είπαμε αποσύρεται ο Μεγάλος Αγιασμός, ενώ φυλάσσεται στην Αγία Πρόθεση του Ιερού Βήματος, μόνο στον ναό...και όχι στα σπίτια!!! (...δείτε εδώ αν θέλετε μερικές σχετικές πληροφορίες για τον Μεγάλο Αγιασμό και τον φωτισμό στα σπίτια εδώ στην Ενορία μας) για τις ενοριακές ανάγκες τους έτους.

Καλοφώτιστοι & ευλογημένοι όλοι!!!

«Μετανοείτε·

ήγγικε γαρ η βασιλεία των ουρανών».

Αποτέλεσμα εικόνας για ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ (Ματθ. δ' 12-17)

Ακόμη ηχούν στα αυτιά μας οι πολλές και συνηθισμένες χαρούμενες γιορτινές ευχές. Συνεχίζουμε να ζούμε και να απολαμβάνουμε με τις οικογένειές μας ευχάριστες ευκαιρίες, και περισσότερο ή λιγότερο πλούσιες διασκεδαστικές συγκεντρώσεις. Είναι και αυτή μια χαρμόσυνη γιορτινή ανάπαυλα που παρεμβάλλεται μέσα στο τυπικό της Εκκλησίας μας, μια χαρά που έχει ως αφετηρία την Γέννηση και την Βάπτιση του Χριστού μας και όχι κάποιους άλλους ανεξήγητους λόγους!!! Και έτσι μας απομακρύνει έστω και για λίγο, από τα καθημερινά προβλήματα και τις δυσκολίες τις ζωής, που το 2024 ήταν απίστευτες, ενώ πιθανότατα θα συνεχιστούν και το 2025...χωρίς να θέλω να φανώ απαισιόδοξος!!!

Αποτέλεσμα εικόνας για Μετανοείτε·ήγγικε γαρ η βασιλεία των ουρανών

Γιορτάσαμε τη Γέννηση του Χριστού μας μαζί με την ελπίδα της σωτηρίας που έφερε στον κόσμο, σ’ όλους μας. Άλλη μια αλλαγή χρόνου συντελέστηκε. Ένας καινούργιος χρόνος παίρνει τη θέση του παλιού, που τόσο μας ταλαιπώρησε όλους, ή τους περισσοτέρους από εμάς.

Φέρνει μαζί του ο νέος χρόνος ελπίδες και προσδοκίες για κάτι καλύτερο. Γίνεται όμως και αφορμή για σχέδια και προγραμματισμούς. Για να διορθωθούν τα πολλά λάθη τού παρελθόντος. Να αναπληρώσουμε ό,τι παραλείψαμε ή αμελήσαμε να κάνουμε. Να αντιμετωπίσουμε τις συνέπειές όλων αυτών των λαθών που κάναμε, και μάλιστα για το 2023 του δώσαμε και κατάλαβε!!!.

Και όλα αυτά με τη βεβαιότητα ότι μπορούμε, και ασφαλώς, με τη βοήθεια του ενανθρωπίσαντος Κυρίου, μπορούμε να τα φέρουμε εις πέρας. Και ενώ όλοι, και ο καθένας χωριστά, ζούμε και χαιρόμαστε τις ευτυχισμένες στιγμές, σχεδιάζουμε το ελπιδοφόρο μέλλον, ακούμε τον Κύριό μας, στο σημερινό ευαγγελικό ανάγνωσμα, να μας ειδοποιεί...και να μας προειδοποιεί!!! Ναι καλά όλα αυτά, αλλά πρώτα απ’ όλα...
«μετανοείτε· ήγγικε γαρ η βασιλεία των ουρανών».

Μετανοείτε, αλλάξτε τρόπο ζωής γιατί πλησίασε, είναι κοντά μας η βασιλεία των ουρανών. Μην ξεχνάτε το στόχο σας, γιατί «ήγγικε», είναι πολύ κοντά. Είναι φυσικά μια χρονική στιγμή που δεν γνωρίζουμε πότε θα έρθει.

Φωτισμός στα σπίτια...από τα παλαιά!!!

Θα αποτελέσει οπωσδήποτε το τέλος του χρόνου της πρόσκαιρης αυτής ζωής και θα μας μεταφέρει στην αιωνιότητα. Είναι λοιπόν και αυτή μια καινούργια αρχή για τον καθένα μας. Είναι το πέρασμα σε μια άλλη πραγματικότητα. Την μοναδική και αιώνια πραγματικότητα.

Γι’ αυτό μας προετοιμάζει ο γεννηθείς Χριστός. Η βάπτιση του Κυρίου λοιπόν και η μετά από αυτή θανάτωση του Ιωάννη του Προδρόμου και Βαπτιστή, θα σημάνουν την έναρξη του διδακτικού έργου του Χριστού. Ο ενανθρωπίσας Κύριός μας, συνεχίζοντας με συνέπεια το έργο της σωτηρίας μας, αφήνοντας πίσω την Ναζαρέτ, που χαρακτηρίζεται ως τόπος καταγωγής Του, εγκαθίσταται στην Καπερναούμ.

ο πρώτο λοιπόν κήρυγμά Του, όπως μας το διασώζει ο ευαγγελιστής Ματθαίος, έχει δύο κύρια αξιολογικά χαρακτηριστικά. Το ένα καθορίζει την βάση της νέας ζωής του ανθρώπου. «Μετανοείτε»,

αυτή είναι η πρώτη λέξη. Οι σκέψεις μας, τα λόγια μας και οι πράξεις μας, δεν είναι άσχετα με ό,τι σκεπτόμαστε, πιστεύουμε, με ό,τι ενδόμυχα θέλουμε και στοχεύουμε. Όλα οργανώνονται και ετοιμάζονται στο μυαλό μας πριν γίνουν λόγος ή πράξη. Γι’ αυτό από εκεί, από τον νου μας, πρέπει να ξεκινήσει η αλλαγή, η μετάνοια.

Αλλάξτε λοιπόν, μας προτρέπει ο Κύριος, τον τρόπο που σκέπτεσθαι. Βάλετε νέους στόχους στην ζωή σας. Μεταβάλετε τα κριτήρια που κατευθύνουν τις σκέψεις σας πρώτα, και τις πράξεις σας, κατόπιν. Η αλλαγή αυτή θα φέρει την εσωτερική ανανέωση, την ουσιαστική μεταβολή και σαν συνέπεια και την ειρήνευση της ψυχής μας. Διορθώστε ακόμη την συμπεριφορά σας, και απέναντι στον πλησίον σας, που θα γίνει ο πρώτος αποδέκτης της αλλαγής σας, και μετά και στον Θεό σας, που σας παρακολουθεί και σας θέλει κοντά Του.

ο δεύτερο στοιχείο, χαρακτηριστικό της διαρκούς ετοιμότητας, της συνεχούς αγωνιστικής εγρήγορσης, που προσδίδει ζωντάνια στον ακόλουθο του Χριστού, στον χριστιανό, είναι η γνώση που προειδοποιητικά τονίζεται και αποδίδεται από ένα ρήμα. «Ήγγικε». Έφθασε ή μάλλον σχεδόν μας έχει αγγίξει η στιγμή.

Κάθε χρόνο "φωτίζαμε" τα σπίτια & τις επιχειρήσεις
με τον Μεγάλο Αγιασμό. 2021-2022...τζίφος!!!
Ούτε τα κάλαντα δεν είπαμε καλά-καλά!!!
Ο διατιθέμενος χρόνος για την προετοιμασία μας, για την μετάνοια, δεν είναι απεριόριστος. Δεν έχουμε την δυνατότητα να καθορίσουμε την διάρκειά του, να αποφασίσουμε το τέλος του. «Η βασιλεία των ουρανών», όπου είναι ο προορισμός μας, η κατάληξη της προσωρινής αυτής ζωής είναι πολύ κοντά μας. Ο στρατιώτης που βρίσκεται στο φυλάκιό του, δεν γνωρίζει πότε είναι πιθανόν να έρθει ο εχθρός. Γι ΄αυτό, είναι άγρυπνος φρουρός με τα μάτια του ανοιχτά και το όπλο του έτοιμο. Αυτή την ετοιμότητα ζητά με την προειδοποιητική λέξη «ήγγικε».

Ας θυμηθούμε και τις μωρές παρθένες του ευαγγελίου που είχαν ξεμείνει από λάδι την ώρα που έπρεπε να βγουν να προϋπαντήσουν τον νυμφίο. Δεν ήταν έτοιμες. Δεν είχαν προβλέψει να εφοδιάσουν με λάδι τα λυχνάρια τους, αφού δεν γνώριζαν τον χρόνο άφιξης του νυμφίου. Σε κάθε στιγμή προβάλλει κάποια υποχρέωση να εκτελεσθεί, ένα καθήκον. Πάνω απ’ όλα η ανάγκη σωτηρίας της ψυχής μας. Κάθε στιγμή αντιμετωπίζουμε διλήμματα. Να κάνουμε αυτό ή το άλλο. Πολλές φορές αποφεύγουμε ή αναβάλλουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε, ακόμη και για τα πιο μικρά και εύκολα, πιστεύοντας ότι έχουμε καιρό, ή ότι δεν ευκαιρούμε, ή είμαστε κουρασμένοι.

Άμεση συνέπεια των παραλείψεων μας, ή της αναβολής καθηκόντων και υποχρεώσεων, είναι η πρόκληση άγχους με όλα τα παρεμφερή επιβαρυντικά, ακόμη και στην σωματική μας υγεία. «Ήγγικε η βασιλεία των ουρανών». Έχει φτάσει η ώρα. Δεν επιτρέπεται, αλλά ούτε και προβλέπεται οποιαδήποτε αναβολή. Συμπερασματικά απαιτείται η άμεση αντιμετώπιση του καθήκοντος της στιγμής. Γιατί η ζωή μας αποτελείται από μικρές στιγμές, ελάχιστης χρονικής διάρκειας. Και ασφαλώς ενώ αυτό ισχύει για κάθε σκέψη, λόγο ή πράξη, όταν πρόκειται για την ψυχή μας δεν επιδέχεται ούτε την στιγμιαία αναβολή. «Μετανοείτε», τονίζει ο Κύριος, γιατί έφτασε η ώρα της βασιλείας των ουρανών, της προαιώνιας υπόσχεσης του Θεού και προσδοκίας των ανθρώπων.

ίμαστε άραγε έτοιμοι για την ώρα εκείνη της Βασιλείας των Ουρανών, αγαπητοί αναγνώστες, φίλοι της ιστοσελίδας μας και των υπόλοιπων μέσων, που όσο πάνε και περισσεύουν, της διαδικτυακής παρέας μας, μιας όμορφης συντροφιάς που και αυτή μεγαλώνει χρόνο με τον χρόνο;

(...θυμίζουμε πως εκτός από τις δυο ιστοσελίδες μας, του Ιερού Ναού μας και της Ενοριακής Νεανικής Εστίας μας "Ιθάκη", έχουμε και τα profil και τις σελίδες στο facebook, αλλά και στο twitter...ή όπως αλλιώς το λένε τελευταία !!! το κανάλι της Ενορίας μας στο youtube με τα βιντεάκια μας, στο viber τις ομάδες μας, και πολύ πρόσφατα την σελίδα μας και στο instagram, από όπου και μπορείτε να παρακολουθείτε τα νέα μας...και όχι μόνο!!!)

Ας αναρωτηθούμε και ας εκμεταλλευτούμε τις δυνατότητές μας, ο καθείς κατά το μέγιστο δυνατό, αλλά και τον πεπερασμένο χρόνο που έχουμε στην διάθεσή μας,

και είμαι σίγουρος ότι θα πετύχουμε στο τέλος να είμαστε όλοι συμμέτοχοι της Βασιλείας του Κυρίου μας κατά την δεύτερη και καταληκτική παρουσία Του. Ο Θεός σε όλη αυτήν την προσπάθεια και τον αγώνα μας, θα βρίσκεται πάντα δίπλα μας, βοηθός μας, ενισχυτής μας, μπροστάρης, προστάτης και παραστάτης μας, παρακινητής και χορηγός της Χάρης Του. Αυτός ο σκληρός αγώνας είναι που θα μας κρίνει και όχι το αποτέλεσμα του, γιατί ο Χριστός μας θέλει αγωνιστές και όχι νικητές....πιστέψτε με!!! Φθάνει εμείς να τον προσκαλέσουμε και να του δώσουμε την πρωτεύουσα θέση στην ψυχή μας.

Καλοφώτιστοι να είστε όλοι...

Καλή και ευλογημένη Χρονιά !!!

*...παρακάτω θα βρείτε για να διαβάσετε το Ευαγγέλιο της "Κυριακής μετά τα Φώτα", αρχικά στο πρωτότυπο-αρχαίο κείμενο, αλλά και κατόπιν στην νεοελληνική του απόδοση...

Κυριακή μετά τα Φώτα

Κυριακή 12η Ιανουαρίου 2025

(Ματθ. δ' 12-17)

Πρωτότυπο κείμενο:

Ακούσας δε ότι Ιωάννης παρεδόθη ανεχώρησεν εις την Γαλιλαίαν. και καταλιπὼν την Ναζαρὲτ ελθὼν κατώκη σεν εις Καπερναοὺμ την παραθαλασσίαν εν ορίοις Ζαβουλὼν και Νεφθαλείμ· ίνα πληρωθή το ρηθὲν δια Ησαΐου του προφήτου λέγοντος· Γη Ζαβουλὼν και γη Νεφθαλείμ, οδὸν θαλάσσης, πέραν του Ιορδάνου, Γαλιλαία των εθνών, ο λαὸς ο καθήμενος εν σκότει φως είδεν μέγα, και τοις καθημένοις εν χώρα και σκιά θανάτου φως ανέτειλεν αυτοίς. Απὸ τότε ήρξατο ο Ιησούς κηρύσσειν και λέγειν·

Μετανοείτε· ήγγικεν γαρ η βασιλεία των ουρανών.

Αποτέλεσμα εικόνας για κυριακη μετα τα φωτα κηρυγμα

Νεοελληνική απόδοσις:

Στο μεταξύ, άκουσε ο Iησούς πως συνέλαβαν τον Iωάννη κι αναχώρησε στη Γαλιλαία. Άφησε όμως τη Nαζαρέτ και ήρθε και εγκαταστάθηκε στην παράκτια Kαπερναούμ, στην περιοχή του Zαβουλών και του Nεφθαλείμ, έτσι που να βρει την εκπλήρωσή της η προφητεία του προφήτη Hσαΐα, που λέει: «Στην πατρίδα του Zαβουλών και στην πατρίδα του Nεφθαλείμ, πάνω στον παράκτιο δρόμο, πέρα από τον Iορδάνη, στη Γαλιλαία που κατοικείται από εθνικούς, ο λαός που παρέμενε στο σκοτάδι είδε φως λαμπρό, και για κείνους που παρέμεναν σε τόπο και σκιά θανάτου, φως ανέτειλε γι’ αυτούς».Aπό τότε άρχισε ο Iησούς να κηρύττει και να λέει:

‘’Mετανοείτε, γιατί έχει φτάσει η βασιλεία των ουρανών’’

Δείτε & μια μικρή αναδρομή...

Θεοφάνεια του 2023...
...με μάσκες, χωρίς μάσκες, αλλά με πολύ αγάπη και πίστη, ένα μπερδεμένο αλλά και πολύ ευλογημένο κουβάρι, που δεν μπορεί κανένας να ξεμπερδέψει!!!